Michell2 Choi纽约居家生活|领养了一只小狗，回应上期粉丝不喜欢她换掉壁炉

Happy Friday everybody. The weather is finally starting to look a little warmer.

大家周五快乐。天气终于开始看起来暖和一点了。

Before I begin, I posted my little mini renovation in my last video

在我开始之前，我在上一个视频里发布了我那个小小的迷你改造

and some of you guys were not happy with the fact that I got rid of my fireplace.

你们有些人对我拆掉壁炉这件事不太满意。

My fireplace was originally here. I got rid of it.

我的壁炉原本在这里。我把它拆掉了。

Some of you guys understand my aesthetic.

你们有些人理解我的审美。

You guys love the idea that I replaced it with a shelf.

你们喜欢我用架子替换它的想法。

Some of you guys, not so much. I still love you guys,

你们有些人，不太喜欢。我还是爱你们的，

but I just wanted to come in and give my little talk before we continue on with the video, okay?

但我只是想进来在继续视频之前说几句，好吗？

So in my defense, fireplace was not a real fireplace.

所以为我辩解一下，壁炉不是真的壁炉。

It was electric, so it's just like fake flames and heat just comes through the little vents.

它是电动的，所以只是假火焰，热量从小通风口出来。

Also, I have PTSD from my last apartment with very high electric bills.

另外，我上一个公寓电费很高，给我留下了心理阴影。

So I already knew I wasn't going to turn on the heater.

所以我早就知道我不会开暖气。

Some of you guys were very mean about my Vitsu shells.

你们有些人对我Vitsu的壳子很刻薄。

I'm very protective of it.

我非常保护它。

If you guys know Vitsu, you guys know how well designed, well made it is.

如果你们知道Vitsu，你们就知道它设计得多好、做工多好。

If you have a Vitsu, you know what I mean.

如果你有Vitsu，你懂我的意思。

Still love you guys. We mean peace here.

还是爱你们的。我们这里意味着和平。

Now I think we can continue on with the video.

现在我觉得我们可以继续看视频了。

So. And on the flip side, I think for the most part, people agree.

那么。另一方面，我觉得大多数人都是同意的。

They like the blue tiles. So that's a win.

他们喜欢蓝色的瓷砖。所以那是个胜利。

I'm gonna make omuk bokkeum which is like stir-fry fish cake.

我要做炒鱼饼，就是那种炒鱼糕。

I don't know if you guys noticed. I got my nails done and I have a very very embarrassing story.

我不知道你们有没有注意到。我做了指甲，而且我有一个非常非常尴尬的故事。

I haven't gotten my toes done in all of winter which is technically like half the year in New York.

我整个冬天都没做脚趾甲，而在纽约这基本上就是半年。

So it's been looking a little rough, a little gross, a little grown.

所以看起来有点粗糙，有点恶心，有点长长了。

Also with the move and everything and settling in, I have just been like not very well maintained

而且因为搬家啊什么的，还有安顿下来，我就一直没怎么好好打理自己。

and I lost my nail clipper. I don't know where that thing went.

而且我丢了指甲钳。我不知道那东西去哪儿了。

You can imagine how gross I was looking.

你可以想象我当时看起来有多恶心。

I go into this nail salon and as soon as I'm about to like head over to the chair to sit down,

我走进这家美甲店，我刚要走到椅子那儿坐下，

the nail technician recognized who I was. Like Michelle.

那个美甲师认出了我是谁。就像米歇尔。

I just turned bright red.

我一下子脸就红了。

I was doing this with my toes. I was like, please don't look at them.

我用脚趾做着这个动作。我当时想，求你别看它们。

I'm so embarrassed. They're so bad right now.

我好尴尬。它们现在太糟糕了。

She was so nice. She was like, that's okay.

她人特别好。她说，没关系。

That's why you're here.

这就是你来这里的原因。

You guys, that was like a literal nightmare.

你们知道吗，那简直就像一场噩梦。

I was texting my friends and they were like, wow, that is actually so embarrassing.

我当时在给朋友们发短信，他们就说，哇，那真是太尴尬了。

It's okay.

没关系。

I'm gonna tell you now to say it.

我现在要让你说出来。

I'm gonna tell you

我要告诉你

Oh.

哦。

Mm-hmm.

嗯嗯。

I ordered some drawer pulls for the kitchen and now I'm going to install them.

我订了一些厨房的抽屉拉手，现在我要把它们装上。

Let me show you guys what the drawer handles look like currently.

让我给你们看看抽屉把手现在长什么样。

I feel like I need to keep you guys updated so I don't disappoint.

我觉得我得不断给你们更新，这样才不会让你们失望。

But even then I might still disappoint.

但即便如此，我可能还是会让你失望。

By the way, I am wearing a new LP loungewear.

顺便说一下，我正穿着新的LP家居服。

It's so comfortable. Super stretch.

太舒服了。超级有弹性。

I still kept the gold.

我还是保留了金色。

I feel like the gold is kind of growing on me and it just looks so nice.

我觉得金色渐渐让我喜欢上了，而且它看起来真好看。

This gold color and then look at this.

这个金色，然后看看这个。

Saturday means another episode of Queen of Tears.

周六意味着又有一集《泪之女王》。

Today I am going to the DMV because I need to renew my license.

今天我要去车管所，因为我需要更新我的驾照。

And I'm gonna get a new photo taken today.

而且我今天要拍一张新照片。

I woke up early to do my hair,

我早起做头发，

but I feel like my hair is not tearing.

但我觉得我的头发没有撕裂。

I just had a past record of really bad ID photos,

我过去拍证件照总是拍得很糟，

like my license, my passport.

比如我的驾照、我的护照。

I always go to these things forgetting that I'm getting my photo taken,

我去这些地方总是忘记要拍照，

and I just kind of go like rolled out of bed.

然后我就好像刚从床上滚下来一样。

I'm so hungry.

我好饿。

Maybe I'll eat some.

也许我会吃点东西。

Now serving 004 at counter 30.

现在请004号到30号柜台。

Now serving.

现在叫号。

I am at Central Park, the weather is amazing,

我在中央公园，天气很棒，

and I'm trying to look for some trees.

而且我在找一些树。

Amen.

阿门。

Summer is officially here.

夏天正式来了。

Just got done shooting and we're about to go to K-Town and eat some Bojokbal.

刚拍完，我们正要去韩国城吃猪脚。

I'm on my way to the Frizz art fair.

我正在去Frizz艺术博览会的路上。

It's one of my favorite art fairs.

这是我最喜欢的艺术博览会之一。

They have it once a year in New York and I love it

他们每年在纽约举办一次，我很喜欢，

because I feel like it really kick-starts summer.

因为我觉得它真正开启了夏天。

Every year that I went, I always felt like the weather was really nice.

我去的每一年，我都觉得天气非常好。

And overall, just a really good, awesome time.

总的来说，就是一段非常美好、超棒的时光。

Oh yeah.

哦，是的。

I see.

我明白了。

That's so stupid.

那太蠢了。

of you and have a great day.

祝你们愉快，度过美好的一天。

pop-up. I'm going to the Super Egg pop-up supporting Erica.

快闪活动。我要去支持Erica的Super Egg快闪活动。

We're doing a sound bath session which I'm really excited about.

我们要做一个声音浴疗程，我真的很期待。

Oh my gosh, I didn't even recognize her.

天哪，我都没认出她来。

Come here. Oh my gosh.

过来。天哪。

call with a foster parent. Are you excited Dobby?

和寄养父母的通话。你兴奋吗，Dobby？